Возражение из комментариев про себестоимость и накладные расходы (очень небольшие при многолетнем массовом производстве, кстати) не стоит принимать на веру. Просто потому, что получить данные о цене госзакупки можно, а заводская себестоимость - где она? Это внутренняя информация фирмы, и не факт, что вообще существует. Поэтому с вероятностью 99% речь применительно к Германии идёт о закупочных ценах. Так что сравнение корректно - за исключением неизбежно условного курса советской валюты.
Тема, конечно, требует подробного исследования. Но ясно, что предмет для разговора имеется.
.
Копия поста: https://bantaputu.dreamwidth.org/399923.html.